в зародыше
萌芽时期
在萌芽时期(或状态)
слова с:
подавить что-либо в зародыше
вероятность зародышеобразования
гетерогенное зародышеобразование
зародышевая капель
зародышевое дыхание
зародышевый
зародышеобразование
зародышеотделитель
масло зародышей пшеницы
образование зародышей пузырьков
бессмертный зародыш
двухмерный зародыш
зародыш
зародыши пшеницы
теория зародыша
трёхмерный зародыш
устойчивый зародыш
в русских словах:
зародыш
зародыши пшеницы - 小麦胚芽
утробный
утробный период развития, зародыша - 胎儿在腹内的发育时期
зародить
зародить надежду (в ком) - 使…产生希望
в китайских словах:
含
2) содержать, охватывать, обнимать; иметь в составе; заключать в себе; нести в зародыше
萌牙
2) зачаток, зародыш; первые проявления; зачаточный, в зародыше
把恶习消灭于萌芽时期
подавить дурную привычку в зародыше
萌芽
2) зачаток, зародыш; первые проявления; зачаточный, в зародыше
中途夭折
погибнуть в зародыше, прерваться на полпути, не дойти до логического завершения
危微
2) опасаться неблагоприятного развития явления, пока оно еще в зародыше
在萌芽时期
в зародыше; в зачаточном состоянии
примеры:
毫末不札
не выдернуть кончика волоска ([c][i]обр.[/c] пока беда в зародыше[/i]) [значит иметь дело с большим несчастьем в будущем]
扼杀在萌芽状态中
задушить в зародыше
在萌芽时期(或状态)
В зародыше